Книжки

[h_yuash]

Нашла и сперла картиночку.


1. Iconic First Line. Да фиг знает. Поэтому вот то, что больше всего меня в свое время поразило:
"Потому ли, что первая прочитанная мной, еще пятилетним мальчиком, книга была «Путешествие Гулливера в страну лилипутов» – детское издание Сытина с раскрашенными картинками, или стремление в далекие страны было врожденным, – но только я начал мечтать о жизни приключений с восьми лет." - А. Грин, Автобиографическая повесть. Ну кто так начинает автобиографию, а? Очень его люблю.
"Боюсь, я вынужден объясниться..." - М. Фрай, Лабиринт.
"Я приближался к месту моего назначения." - Стругацкие, Понедельник начинается в субботу. Книжка только началась, а герой уже почти приехал:)

2. Last read.
Если считають рассказы - то это "В обеих руках белое" - юзер vinah.
Если опубликованное на бумаге - "Дело Евы Браун - из записок о господине И" - Ю. Зонис.
Если считать только увесистые книжки, тогда "Трикстер, Гермес, Джокер" — Д. Додж. Все очень замечательное.

3. On my Christmas List.
"Щелкунчик и Мышиный король" - Э. Т. А. Гофман, конечно.
"Дары волхвов" - О. Генри.
"Рождественские повести" - Ч. Диккенс.

4. For chilly nights. Чаще всего я начинаю что-то новое. Но:
"Без семьи" - Г. Мало.
"Бог сохраняет все" - сборник переводов И. Бродского.
А если приходиться смиряться с тем, с чем вы не хотите - отличная штука "Сливки общества" - совсем маленький рассказ Кен Уитмор. В самом деле, вы будете в восторге.
"Intermezzo" - М. Коцюбинський. Очень умиротворяюще.
"Во мне и вовне" - Г. Гессе. Рассказ о магии, как она есть.

5. Quintessentially British. Все про Холмса А. К. Дойла, разумеется.
"Парадоксы мистера Понда" - Г. К. Честертон.
Серия "Дживс и Вустер" П. Г. Вудхауз.
"Пелэм, или приключения джентльмена" - Э. Бульвер-Литтон (старая Британия, о бездельнике, который бездельничал)
Ой, все же постараюсь впредь не больше трех.

6. Everyone should read.
"Федько-Халамидник" - В. Виниченко. Что бы не быть говном.

7. Сhildhood favourite.
Я в детстве обладала какой-то гиперчувствительностью, мне до сих пор очень жалко бычка, у которого нет выбора (упадет) и зайку, которого бросили под дождем. Я читала тогда все подряд, так что выделить любимую почти невозможно..
"Одиссея капитана Блада" - Р. Сабатини.
Очень-очень люблю маленькую книжку стихов И. Пивоваровой, особенно "Старая лестница".
"Чернушка" - С. С. Ахундов. Давилась каждый раз слезами, но читала.
"Каштанка" - А. Чехов. Тоже со слезами.
Сказки Джоан Эйкен, особенно "Королева Луны". Люблю я жутковатое, что поделать.

8. It's a mystery!
"Охота на Снарка" - Л. Кэррол. Вот уж действительно тайна)
"Клуб Дюма, или Тень Ришельё" А. Перес-Реверте. У этого автора вообще весьма качественные штуки.
"Клуб самоубийц" -Р. Л. Стивенсон.
А еще у Пикуля есть.. ох, ладно, хватит)

9. I judged this by its cover.
Есть у меня три тома Борхеса - 1,2 и 4 - потому что очень красивое издание. Мечтаю достать третий том. Автор - гений.
"Жизнь и необыкновенные приключения капитан-лейтенанта Головнина, путешественника и мореходца" - Р. Фраерман, П. Зайкин. У бабушки стоит. Обложка практически разваленная, такая старинная-старинная, очень атмосферно. Да и содержание хорошее.

10. Latest purchase.
"Мастер ветров и закатов" - М. Фрай. Это в бумаге.
"LTI. Язык третьего рейха. Записная книжка филолога" - В. Клемперер. Это в электронке, скачено.

11. Christmas classic. Все, что в пункте три.
Я помню много рассказов, действие происходит на кануне рождества и в которых гг (в основном дети) позамерзали насмерть. Один поперся к крестному через лес в соседнее село, что бы сделать маме сюрприз, принести кутью.. Другой очень бедный был и честный - нашел денег, отдал кошелек хозяину, замерз с собакой на улице.
Дурацкая какая-то классика.

12. Boook of poems.
Бродский, разумеется. Все целиком, но особенно поэмы "Холмы" и "Шествие".
Маяковский дореволюционный.
Есенин "Поэма о 36"
И "Классическая восточная поэзия".

13. Stocking filler - рождественский подарок.
Человек, у которого я перетянула этот флешмоб сказал о любой книге с иллюстрациями Ерко. Поддержу и добавлю Гапчинскую. Тоже классный иллюстратор.
А еще - Codex Seraphinianus.
И у книги Д. Деича "Записки о пробуждении бодрствующих" картинки - ну просто умопомрочительные.

14. Read at school. Ха. Я читала все. Вообще все, да, такое бывает. Выданые хрестоматии я прочитывала в начале лета, а потом брала полные версии в библиотеках, а потом читала все, что было дома, дома у бабушек, дома у тетушек, дома у подруг.. Очень было грустно, когда ты проникся Бодлером, а учительница решает им пренебречь в пользу Островского, и не хочет от тебя ни рефератов, ни поговорить, потому что ты её и так достал своей почти дословной памятью и навязчивым вниманием.
Основное что-то неплохо бы перечитать, тот же Пушкин воспринимается совершенно по другому. А все же очень нехорошо, что в школьной программе нет Ремарка (у меня точно не было).

15. Favourite colour cover
Я без понятия, какой у меня любимый цвет. Синий, фиолетовый, зеленый, красный, черный.. Есть обложки всех этих цветов.

16. For someone I love
Книга о любви - это, конечно, "Маленький принц" Сент-Экзюпери.
"Похититель теней" и "Где ты?" М. Леви (если любите поплакать от счастья).
"Иллюзии" - Р. Бах.
А впрочем, все книги о любви..и только "Трудно быть богом" — о проблемах ассенизации в условиях феодального средневековья :)

17. Funny read
Джером К. Джером, конечно.
"Лечиться будем" - Е. Лукин.
"Порри Гаттер и каменный философ" - А. Жвалевский, И. Мытько (следующие книги уже не настолько смешные).
"Понедельник начинается в субботу" - Стругацкие.
Над М. Фраем тоже можно местами очень поржать.
И над Праттчеттом. Особенно про Смерть когда. И Нил Гейман еще.. Всё-всё))

18. Massive tome
"Отверженные" - В. Гюго.
"Хроники Нарнии" - К. С. Льюис.
"Хриники Амбера" (два пятикнижья плюс куча рассказов) - Р. Желязны.
"Дом, в котором..." - М. Петросян.
"Властелин Колец" - Дж. Толкин.
"Меч Истины" - Т. Гудкайнд.
Все о Плоском Мире Т. Пратчетта, Гарри Поттер.. Тысячи их)

19. Travelling home - reading this.
Помню, читала книги ниже примерно одновременно, и в это же время ездила в Крым и в Киев.. Что-то из.
"Говорящий свёрток" - Дж. Даррелл
"Величие Сатурна" - Р. Свобода.
"С Барнаби Бракетом случилось ужасное" - Дж. Бойн.

20. Set where I live
Не помню, в "Фаворите" Пикуля о Екатеринославе упоминается?

21. To be read. Ну, скажем, начатое.
"Изломанный аршин: Трактат с примечаниями" - С. Лурье.
"LTI. Язык третьего рейха. Записная книжка филолога" - В. Клемперер.
«Золотая ветвь: Исследование магии и религии» - Дж. Фрэзер (это эстетический кайф).

22. Favourite festive scene
В Хрониках Нарнии в конце сплошной праздник - начало нового.
Не могу больше вспомнить, не очень они меня увлекают видимо.

23. The best present
Я хотела бы из книг в бумажном варианте:
3 том Борхеса вот такой

"Каpантин" - И. Грег.
"Отчаяние" - И. Грег.
(а впрочем, любой сборник рассказов Игана Грега)
"Школа в Кармартене" - А. Коростелева.
"Codex Seraphinianus" - Л Серафини.
"Преимущество Гриффита" - Д. Дейч.
"Записки о пробуждении бодрствующих" - Д.Дейч.
"Лиза и её сны" - И. Малкович. Лучше на украинском.
«Золотая ветвь: Исследование магии и религии» - Дж. Фрэзер.
Какое-нибудь красивое издание сочинений Эдгара По.

24. For Father Christmas. Что бы я ему подарила? Хм. Пожалуй, что-то про дальний восток. Про страны, где он мало бывает.

25. Under the tree.
На один НГ мне подарили сумку, а в ней была пятая часть Гарри Поттера, на украинском, издательства А-ба-ба-га-ла-ма-га, это был такой кайф)
Это 2004 год. Мне было, выходит, почти 11 лет. Вторая книга ГП на русском была в 2001, и я помню, что очень её ждала. Это мне было значит 8.. блин, когда же я начала читать?

Извините за чепятки, если)

Comments

[levarry.livejournal.com]

Я поражаюсь, сколько же всего ты успела прочесть))) с ума сойти))))

[h-yuash.livejournal.com]

хорошие вопросы просто, а то спрашивают иногда "какая твоя любимая книга?" - а я так "ааа..ээ.." :)

Но например у Кинга я читала только один рассказ, не читала ничего из Лавкрафтва..